Commentaires du blog: Le blog de Laprof

Commentaire de Laprof

Mon, 23 Apr 2012 17:34:45 +0200

Merhaba Marwa,

Merci pour votre message chaleureux.

En ce qui concerne votre question sur l'Université Galatasaray, le mieux c'est de vous renseigner sur internet et de les contacter par mail pour leur poser vos questions.

Voici une adresse où vous trouverez des informations sur l"Admission des étudiants étrangers":

http://gsu.edu.tr/fr/universite/ogrenci-kabul/yabanci-uyruklu-ogrenci-kabulu

Je pense que le site de chaque université pourrait vous apporter des réponses à vos questions.

Par ailleurs, vous pourriez aussi vous renseigner sur des programmes d'échange pour les étudiants, tel que Erasmus; vous pouvez trouver des renseignements sur internet. Voici quelques sites parmi tant d'autres:

http://www.reussirmavie.net/Partir-etudier-en-Turquie_a797.html

http://www.esstin.univ-lorraine.fr/fr/international/echanges-erasmus/formalites-d-inscription-un-echange-erasmus-pour-les-etudiants-esstin

http://www.expat-etudiant.fr/etude/erasmus-turquie.php

Votre établissement pourrait peut-être vous renseigner également.

Bonne continuation!

Commentaire de Laprof

Sat, 24 Mar 2012 12:03:16 +0100

Merhaba Özlem,

Bloğumla ilgili olumlu düşünceleriniz beni çok sevindirdi.

Başarılar diler, sevgilerimi sunarım.

Commentaire de Laprof

Sat, 24 Mar 2012 12:00:50 +0100

Merhaba! Je vous remercie pour votre appréciation qui m'encourage à continuer. La suite des cours est prévue en avril, donc prochainement, quand j'aurai à nouveau un peu plus de temps.

Cordialement

Commentaire de Laprof

Sat, 24 Mar 2012 11:58:48 +0100

Bonjour,

Que voulez-vous télécharger? L'enregistrement audio ou le document écrit? Habituellement, il devrait suffire de faire "enregistrer sous... " sur votre ordinateur pour l'enregistrement audio. Pour le texte, vous pouvez imprimer la page ou faire "copier coller" sur votre ordinateur également. Les compétences informatiques n'étant pas mon point fort, je ne saurais pas vous aider davantage. Bon courage, cordialement.

Commentaire de issad

Sat, 24 Mar 2012 11:47:03 +0100

comment télécharger la conjugaison turc.
j'ai essayé plusieurs fois mais je n'arrive pas à le télécharger.

Commentaire de Marwa

Thu, 15 Mar 2012 09:39:43 +0100

Merci beaucoup pour ce magnifique site qui m'aide à avancer dans la langue turque. Je suis en 1ère scientifique dans un Lycée française à l'étranger je ne suis pas française mais je parle couramment cette langue qui est une langue officielle dans mon pays. Apres le BAC je compte aller faire mes études universitaires en Turquie et j'ai découvert que l' Université Galatasaray est un lycée francophone or sur le site il n'y a pas assez d'information sur l'admission à cette université , j'ai lu dans des sites qu'il fallait passer un test dans d'autres que non . Rien ne m'ai clair et j'aimerai vous demandez quelques informations a propos de cette université ou des autres universités turques qui me seront utiles à ce sujet. Ou si je doit apprendre l'anglais et le turc suivre les cours dans d'autres universités non francophones sera difficile.

Dans l'attente de votre réponse.
Merci d'avance cordialement

Commentaire de Laprof

Tue, 28 Feb 2012 00:02:05 +0100

Merhaba,

Vous pouvez tout à fait imprimer ces cours personnellement. Bon courage.

Cordialement

Commentaire de Özlem

Wed, 15 Feb 2012 23:18:38 +0100

Merhaba!

Juste un petit mot pour vous dire que votre site est parfait!
Fransada dogdum ama türküm :) Türk okuluna gittim lise sona kadar sonra biraktim ama devam etmek istiyordum. Türk okulunda 23 nisan hazirliklari derslerden daha çok yer aliyordu o yüzden dili pek çalismiyorduk, ce qui m'intéressait surtout c'était tout ce qui avait rapport avec la grammaire, les cas, les morphèmes... mais bien sûr le 23 nisan était très amusant à organiser!

Bref, je tiens à vous remercier pour votre démarche et votre implication dans l'élaboration de ce site et vous souhaite bonne continuation!

Kolay gelsin ve görüsmek üzere!

Saygilarimla,

Özlem.

Commentaire de annie

Sun, 15 Jan 2012 22:31:39 +0100

Quel site fantastique ! Un outil d'apprentissage et de révision unique. Merci Madame.

Commentaire de Marie-Claude BROUHAUD

Tue, 27 Dec 2011 20:32:10 +0100

Bonjour Madame, je viens de découvrir votre blog concernant vos cours de turc. Il est très intéressant. Depuis un moment, je cherche un site pour apprendre le turc car je me rends fréquemment en Turquie et je vais sans doute y vivre "à temps partiel". Est-ce qu'il serait possible d'avoir les cours sur papier car cela me fatigue beaucoup les yeux de lire sur l'écran de mon ordinateur ? Il va sans dire que je suis prête à payer pour ce service. Bien à vous. Marie-Claude

Commentaire de Laprof

Sat, 26 Nov 2011 22:51:41 +0100

Merhaba Morgane,

Les exemples que j'ai indiqués montrent que dans un mot, les voyelles sont du même groupe: ce sont soit des voyelles dites "antérieures" (eiöü) soit postérieures (aıou). Ainsi, dans le mot "güzel" une voyelle antérieure (ü) est suivie d'une voyelle de la même série (e) et non pas d'une voyelle de l'autre série (e et non pas a) par exemple.
J'espère avoir répondu à votre question. Rassurez-vous: au fur et à mesure que vous progresserez dans votre apprentissage, vous intégrerez tout naturellement cette règle d'harmonie sans même y faire très attention.
Kolay gelsin ! (Bon courage).

Commentaire de Morgane

Sat, 26 Nov 2011 19:08:49 +0100

Madame, j'avoue avoir quelques problèmes avec l'harmonie vocalique et cet article m'a un peu éclairée. Pourtant vous dites que les voyelles antérieures sont le "e"+ les voyelles avec un point. Ainsi les voyelles postérieures sont les autres, soit a,o,u et i(sans point). Ainsi selon l'harmonie vocalique, voyelles antérieures et postérieures ne se mélangent pas dans un même mot. Pourtant, en prenant l'exemple de "güzel", le "e" se mélange avec le ü

Commentaire de Akanna

Sun, 18 Sep 2011 14:53:07 +0200

Bonjour, je viens de tomber sur votre site et j'y reviendrai, je l'ai mis dans mes favoris, c'est vraiment super ce que vous faites, merci à vous.
Magnifique travail, vraiment merci.

Commentaire de sara

Sat, 27 Aug 2011 17:11:11 +0200

i love ur language so much and i'd love to learne it as possible as i can so can any body help me !please

Commentaire de Laprof

Wed, 24 Aug 2011 00:59:17 +0200

Bon courage dans votre apprentissage et merci pour vos encouragements.

Commentaire de Lou

Fri, 22 Jul 2011 16:21:26 +0200

Günaydin !

Je commence à apprendre le Turc et votre site est vraiment bien fait ! Conviviale et très bien pensé !
teşekkür ederim !

Je me lance dans le test, avez vous une correction à proposer?
candan
Louise

Commentaire de eskali

Sun, 26 Jun 2011 01:58:41 +0200

merci beaucoup madame pour ce blog
je me demande s'il y a une suite aux points cités dans le début du dossier Istabull'dan bir kart var!
merci

Commentaire de eskali

Sun, 26 Jun 2011 01:50:32 +0200

je vous remercie infiniment pour ce blog. Il m'a permis de parler turc en qq semaines. et encore merci
teşekkür edrim

Commentaire de Nina d'istanbul

Thu, 09 Jun 2011 14:15:37 +0200

merci pour ce lien.. Çok teşşekürederim... A bientôt..Tüm sınıfa çok selamlar..
Nina

Commentaire de Laprof

Tue, 24 May 2011 20:53:22 +0200

Je recommande chaudement ce programme que j'ai testé sous Windows 7 et qui fonctionne très très bien avec tous les logiciels. Merci encore.

Commentaire de Laprof

Tue, 24 May 2011 20:52:27 +0200

Bonjour,

Merci pour vos encouragements.

Afin de mieux comprendre ce problème de mp3, pourriez-vous m'indiquer quelle est votre système d'exploitation (Windows 7, Vista, XP, Mac, Linux)?

Quel navigateur utilisez-vous (Internet Explorer, Firefox, Safari, Opera, Google Chrome).

Commentaire de Hamza.MC

Tue, 24 May 2011 00:40:01 +0200

Excellent site, et d'ailleurs c'est ce que je recherchais comme site ça fait bien longtemps mais comme on l'avait signalé auparavant, nous rencontrons un problème lors de l'ouverture des fichiers sonores mp3. Mais vraiment je vous encourage à fond pour y continuer et sachez bien que j'ai appris beaucoup de choses avec Vos leçons. Mille merciiiiiii.

Commentaire de Hüseyin Büyüközdoğan

Wed, 27 Apr 2011 10:22:44 +0200

Bonjour,

J'ai fait un programme gratuit pour écrire les lettres şğçüıö directement par combinaison de la touche "Alt Gr", pour que la communauté turcophone puisse écrire correctement.

Vous trouverez les informations nécessaires à l'adresse www.buyukozdogan.com

Si vous rencontrez des difficultés n'hésitez pas à me contacter.

Cordialement,
/Huseyin

PS : faites passer le message svp pour que mes efforts ne soient pas vains :-)

Cordialement,
Hüseyin

Commentaire de Hüseyin Büyüközdoğan

Wed, 20 Apr 2011 19:17:30 +0200

Bonjour,

Dans mon blog, j'explique comment ajouter les lettres turques şçğüıö à votre clavier sans passer par word. C'est gratuit.

Commentaire de Gérard

Tue, 05 Apr 2011 09:44:48 +0200

Toutes les félicitations pour cette initiative, cela est très bien d'avoir la possibilité d'apprendre le turc. Bonne continuité, et j'espère que vous tous, vous aurez le plaisir de découvrir ce pays si proche de la France depuis des siècles.