C'est une question qui se pose souvent. En fait, il y a une méthode bien connue avec Word 97 et les versions qui suivent de Microsoft Word, méthode très pratique bien expliquée à l'adresse suivante:
Comment créer des raccourcis clavier pour utiliser les caractères turcs dans WORD 97
En ce qui concerne OpenOffice, je pensais qu'il n'était pas possible de faire la même chose eh bien je me trompais! Je vous ai préparé un peit document pdf qui vous explique tout cela. Le voilà:
Comment créer des raccourcis clavier pour utiliser les caractères turcs dans Open Office
Et voilà! Bonne utilisation et n'hésitez pas à me faire savoir si c'est facile ou pas comme ça je corrigerai le document.
Si vous avez Windows 7, une autre méthode encore plus simple et plus universelle vient de sortir. Elle permet d'avoir facilement accès aux caractères turcs dans tous les programmes. Vous pouvez y accéder ici:
Kolay gelsin!